aplanatic focus

graffiti and street art have been at the heart of visual subcultures for the past thirty years.

过去三十年来街头涂鸦和街头艺术一直是视觉亚文化的核心。

互联网摘选

entire subcultures now define themselves primarily or exclusively through their chosen text-messaging or instant-messaging argot.

所有的亚文化如今都把自己大部分或全部定义为包括经过他们挑选的通过文本信息或即时信息表达的暗语。

互联网摘选

Campus culture and community culture are both regional and institutional subcultures of socialist culture with Chinese characteristics.

校园文化和社区文化都是在有中国特色的社会主义主文化的指导和支配下发展和各具特性的区域性、单位性的亚文化。

互联网摘选

you can't truly understanding american culture without understand its many subcultures.

如果你不了解美国的非主流文化就不能真正理解美国文化。

互联网摘选

the subcultures in college and their social psychological causes

大学校园非主流文化与社会心理

互联网摘选

they tend to drift into work subcultures.

他们倾向于流入工作的亚文化领域。

互联网摘选

subcultures of pollen callus had only slight effect on maintenance of differentiation ability of pollen callus.

继代培养的愈伤组织分化能力较之未继代培养的略有增加。

互联网摘选

This trait was stable as mutant cells grown at inorganic nitrogen medium without beef extract for 42 days ( subcultures for 6 passages) were still adapted to beef extract medium.

把突变细胞转入没有牛肉膏的无机氮培养基上，经6代42天培养，仍能生长，表明突变型的特性是比较稳定的。

互联网摘选

microscopic observation on somatic clones from immature wheat embryos and on their changes during subcultures

小麦幼胚体细胞无性系及其继代过程的微观结构观察

互联网摘选

'that's why niche subcultures don't thrive in hong kong. '

就是由于这个原因，小圈子的亚文化才没法在香港蓬勃发展。

互联网摘选

in this situation, you can create a single satellite assembly for a parent culture that can be used by all related subcultures.

在这个情形中，您可以建立父文化特性的单一附属组件，供所有相关子文化特性使用。

互联网摘选

and now as one who seeks to interpret tibet and its subcultures to the western world before it is too late.

现在，我则是一个试图把西藏及它的亚文化群翻译给西方世界，在这一切都太迟之前的人。

互联网摘选

Indeed, Japan is good example of how such subcultures come about.

有关移动电话亚文化如何产生, 日本确实是一个好例子.

网络文摘精选

this little piece of faunal ephemera might otherwise have gone unnoticed outside the rarely intersecting subcultures of gays and shepherds.

在同性恋和牧羊人非常少的亚文化群交叉外，这动物界的细小片段本可能已经被忽视的。

互联网摘选

on american subcultures and english learning

英语学习中的亚文化现象探讨

互联网摘选

the minor culture groups are called subcultures.

少数民族文化群称为亚文化群。

互联网摘选

nowadays, sexologists have started research on other subcultures including s&m, sex workers and so on.

现在，性学家们已经开始研究诸如性虐待、性工作者等其他次文化。

互联网摘选

a study of the causes of the subcultures of traditional political culture in china

中国传统政治文化亚文化之成因

互联网摘选

survivals of alternative subcultures continue

其它亚文化遗风的延续

互联网摘选

these experiences may exist in foreign cultures, unusual subcultures, or between the pages of a book you disagree with.

他们可能存在于外族文化、罕见的亚文化之中，也可能就在你不愿苟同的那本书的某一页上。

互联网摘选

stance -- a new diy vinyl toy sneaker, designed to inspire creativity and bring together two artistic subcultures.

姿态-一种新的乙烯基玩具DIY运动鞋，旨在激发创意和艺术带来在一起的两个亚文化。

互联网摘选

Normcore is about letting go of pretenses and learning to throw yourself into whatever subcultures or activities you stumble into, even if they are mainstream.

“Normcore”就是要摒弃假面伪装，学会融入你无意间接触到的任何亚文化或活动，即使是随波逐流之嫌。

互联网摘选

different kinds of criminal subcultures vary differently , though they may have the same general mechanism .

虽然各类犯罪亚文化有相同的作用机理，但是不同类型的犯罪亚文化有其自身的特点。

互联网摘选